ABOUT ME

ABOUT ME

 
ITA_

Amare qualcosa per la magia che ha, per fermare quel momento, quel sorriso, quella lacrima, quell’abbraccio e farti riflettere sulla sua bellezza. È una passione che mi fa sentire vivo, che mi riempie la mente e il cuore di tanti piccoli sogni…. Di tanti piccoli click!

La curiosità è continuata nel voler sapere com’era fatta una macchina fotografica e scoprire una passione travolgente. Imparare come si imprime un’immagine nella pellicola e sperimentare… E ancora e ancora e ancora.

Crescere, informarsi, mettersi in discussione, comprare libri e scattare. Credo che una passione sia questo… Una scintilla che fa muovere ogni cosa, una boccata d’ossigeno a pieni polmoni, un viaggio pieno di belle sorprese.

 

EN_
Love something for the magic it has, to stop that moment, that smile, that tear, that embrace and make you reflect on its beauty. It is a passion that makes me feel alive, that fills my mind and heart with many little dreams…. Of many small clicks!

Curiosity continued in wanting to know what a camera was like and discover an overwhelming passion. Learn how to imprint an image on film and experiment … And again and again and again.

Grow up, get informed, question yourself, buy books and shoot. I believe that a passion is this … A spark that makes everything move, a breath of fresh air, a journey full of beautiful surprises.